It
was a lot more relaxed/unscripted than I thought. From what I was told prior, I was
expecting to only be there to fill an extra seat. But as things changed
(gotta be flexible) I had to adjust. I ended up being the only native-English speaker. Yuri asked me to explain one of the games. It's interesting explaining, in English, an easy game to a group of people whose primary language isn't English. I think it went well. After a practice round, the game went smoothly. One thing I realized last year but am constantly remembering is this. They may speak in stilted, halting English but that does not mean they are unintelligent. One person was a programmer. Another an aircraft designer. They just need practice. I have been seeing (again) why it's important to have native speakers here.
I know being here won't easy,
but it's encouraging to have an easy first outing. It took me
until now to better understand how last night went. There is
obviously going to be some awkwardness initially as I find my stride but
it went well. I have to keep remembering, these students are often just as
nervous and uncertain talking in English as I am just talking to them.
That's probably the introvert part of me coming out.
The
upside is that they started asking questions almost organically. Yuri asked
if there was anything they wanted to know and the first 10 (or so)
questions were about me. Later, they asked about English grammar. But, I think the way I answered some of the questions led them to asking about
me and church and I didn't have to feel awkward about just bringing it
up as a topic. It
helps, too, that they aren't averse to hearing about me growing up in
the church or being a Christian.
No comments:
Post a Comment